Metallica: laulu Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar") päritolu

Sisukord:

Metallica: laulu Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar") päritolu
Metallica: laulu Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar") päritolu
Anonim

Märgati, et enamik kuulsaid muusikuid lähevad oma teoste loomisel sügavale erinevate maade folklooriga. Vana Iiri ballaad "Whiskey in the Jar" sai 20. sajandil populaarseks tänu Metallicale, kes kattis seda nii hämmastav alt, et võitis muusikasõprade südamed üle maailma. Sellest ajast peale on seda kajastanud paljud teised kuulsad bändid, nii et seda hitti pole võimalik unustada.

Laululugu

Pole täpselt teada, millal sündis Iiri rahvuslaul nimega Whisky In The Jar. Tavaliselt dateerivad folkloristid selle aga 17. sajandisse. Arvatakse, et see põhineb kuulsa kurjategija Patrick Flemmingi lool, kes väidetav alt hukati 1650. aastal.

Laulu tähendus

Metallica videost
Metallica videost

Laulu "Whisky in the jar" ehk vene keelde tõlgitud "Whisky in a flask" sõnad jutustavad loo röövlist, kelle pärast hulljulge kuriteo sooritamist reetis tema südamedaam.. Samas on see ka väärtmõista, et originaalil pole lihts alt ühte testi - selles muutuvad pidev alt nii tüdruku kui ka peategelase nimed, aga ka koht, kus sündmused arenevad. Isegi armastatu reetmise viisid on väga erinevad – mõnes tekstis rikub naine mehe relva ja mõnes annab ta end lihts alt võimudele pärast seda, kui röövel ametniku röövis.

Kui laul hakkas levima üle maailma, tabades tol ajal koloniaal-Ameerikat, meeldis talle kohalik elanikkond väga. Sümpaatia tekkis teksti tähenduse tõttu: Briti ametniku röövimine – võimuesindaja, kes ameeriklastele ei meeldinud. Nii sündis muusikapalast uus versioon, mis oli sama süžeega, kuid kasutas Ameerika tegelasi ja kohti.

Image
Image

Esinejad

Esitas Metallica laulu "Whiskey in the Jar" oma albumile Garage Inc. See versioon oli kuulajate seas nii populaarne, et pälvis Grammy auauhinna kõige "parima hard rocki esituse" eest.

Kuid lisaks sellele grupile äratasid selle ellu veel mitmed populaarsed muusikud. Näiteks on nende hulgas U2, Smokie, Thin Lizzy ja paljud teised. Nüüd tunnistatakse seda laulu Iiri rahvamuusikute peaaegu tunnusmärgiks, kes seda pidev alt oma viisi järgi ümber mängivad.

Järeldus

Metallica grupp
Metallica grupp

Whiskey In The Jar peetakse suurepäraseks näiteks selle kohta, kuidas rahvusliku laulu saab meisterdada tõeliseks hitiks. Arvatakse, et tuginedesKirjutati Kerjusooper, mille looja John Gay oli purgis viskist nii vaimustuses, et otsustas legendist oma versiooni kirjutada. Nüüd on kompositsioonil palju variante, mida esitatakse erinevates muusikastiilides.

Soovitan: